Перейти к содержимому
Меню
Даниил Якубович
  • Старт
  • Строительство синагог
    • Часть I. Наследие и настоящее
      • Введение
      • Синагоги — диалектика между свободой и подавлением
      • Хождение по лезвию — дилемма воссоздания в прежнем виде
      • Всему своё время — разбрасывать камни и собирать камни
      • От фантома к замыслу — Рикештрассе как эхо пространства, которого больше нет
      • Прах к праху — новые формы живой памяти
    • Часть III. Резонанс и рецепция
      • Транслировано: разговоры, которые остаются…
      • «Архитектура не в силах исцелить травму»
      • «Историю нельзя восстановить в прежнем виде»
      • «Каким быть возрождению?»
      • «Проектировать синагоги без евреев?»
      • «Попытка вычеркнуть разрушение из истории»
      • Послесловие (2025)
    • О втором издании
    • Благодарности
  • Искусство
  • Публикации и эссе
  • Об авторе
  • Русский
    • Русский
    • Deutsch
Даниил Якубович Даниил Якубович

Часть III. Резонанс и рецепция

Опубликовано в

← назад к обзору

Транслировано: разговоры, которые остаются…

О моральной самопарализации общин и о том, почему критика изнутри еврейской общины сегодня считается радикальнее любой внешней.

«Архитектура не в силах исцелить травму»

Николаус Бернау в эфире Deutschlandfunk о планах восстановления синагоги на Френкелюфер

«Историю нельзя восстановить в прежнем виде»

Сигрид Хофф из RBB Kultur в беседе с Даниилом Якубовичем о воссоздании, памяти и еврейском настоящем

«Каким быть возрождению?»

Сара Дуррер на страницах еженедельника tachles о судьбе синагоги на Френкельуфер и альтернативном проекте Якубовича

«Проектировать синагоги без евреев?»

Томас Клатт на RBB Kultur — о репрезентации, причастности и роли архитектуры в культуре памяти

«Попытка вычеркнуть разрушение из истории»

Штефан Мэй в беседе с Якубовичем и Кеем Царэ о городском пространстве, памяти и альтернативе «безмолвному» воссозданию синагоги.

Raed Saleh bei einer öffentlichen Veranstaltung zum Wiederaufbau der Synagoge am Fraenkelufer, 2022. © 2022 Daniel Yakubovich

Послесловие (2025)

О конце и о начале — завершение незавершённой темы

Siehe auch:

Im Moment der Sprengung. …die Behörden nennen es Beräumung, die Photographie zeigt eine negative Liturgie: ein kurzer Rauchaufstieg als endgültiges „Amen“ aus Stein; der Körper verschwindet, die Verpflichtung des Ortes bleibt.

Часть I.

Наследие и настоящее

Teil II.

Projekt und Programm

Благодарности

urbi et orbi

© 2025 Daniel Yakubovich

О втором издании

предварительный комментарий

© 2025 Daniel Yakubovich

Кей Царэ

биография

© 2023 Daniel Yakubovich

Глоссарий

понятия, которые обязан знать каждый…

← Vorheriger Artikel «Попытка вычеркнуть разрушение из истории» Nächster Artikel → Тезисы и сферы деятельности
© 2026 Daniel Yakubovich | E-Mail | Impressum | Datenschutzerklärung